第657章 孔稚珪《白纻歌》[2/2页]

天才一秒记住本站地址：[妙书网]https://m.miaoshula.org最快更新！无广告！

    bsp;  nbspnbsp留白艺术：诗句未过多阐述情境与情感，留下大量空白。这种留白给予读者广阔想象空间，不同读者可依据自身经历感受，赋予诗句独特理解，使诗歌常读常新。

    nbsp……

    nbsp解析：

    nbsp山虚钟磬彻

    nbspnbsp山：明确了地点，即山峦。它为整首诗设定了宏大且自然的背景，让读者的思绪瞬间被带到广阔的山间。山在传统文化意象里，常代表着宁静、深沉与远离尘世，为诗句营造了远离喧嚣的氛围基调。

    nbspnbsp虚：这个字进一步渲染山的特质描绘出山的空旷、空灵，使山不再仅仅是一个实体，更有了一种虚空的意境。让人仿佛能感受到山间的开阔，四野无人，只有一片寂静与空灵，增强了整体环境的清幽感。

    nbspnbsp钟磬：指寺庙中常见的两种乐器，钟发音洪亮悠长，磬音质清脆空灵nbsp。在古代，钟磬之声常与寺庙、道观等宗教场所相关联，代表着庄严、神圣与超脱。它们的出现，为山间增添了一份神秘的宗教氛围，暗示此地或许临近庙宇道观，使诗歌的意境从单纯的自然空灵，转向带有精神寄托的超脱之境。

    nbspnbsp彻：意思是响彻、透彻，生动地描绘出钟磬的声音在空旷山间毫无阻碍地传播，余音袅袅，回荡不绝。这个字不仅突出了钟磬声音的悠长与清晰，还从侧面强调了山的空旷寂静，因为只有在这样的环境中，声音才能如此清晰透彻地传远。同时，声音的“彻”也让空灵的山间多了一份动态的韵律，动静结合，使诗歌的意境更加丰富。

    nbsp……

    nbsp句译：

    nbsp山虚钟磬彻：

    nbsp空旷的山间，钟磬之声清晰地响彻回荡。

    nbsp……

    nbsp全译：

    nbsp空旷的山间，钟磬之声清晰地响彻回荡。

    喜欢。

第657章 孔稚珪《白纻歌》[2/2页]

『加入书签，方便阅读』